В последних числах февраля ушел из жизни заслуженный артист России Лев Штейнрайх – старейший актер Театра на Таганке, до последних дней выходивший на сцену. Воспитанник М. Тарханова, В. Белокурова, В. Мартьянова, он прошел прекрасную актерскую школу «чеховского» театра, сдал на «отлично» экзамен самой О. Л. Книппер-Чеховой (она подписывала диплом Штейнрайха), отыграл немало ролей классического репертуара, начиная с послевоенных лет – в Таганрогском драматическом театре. (Белокуров настолько высоко ценил своего студента, что вернул его в театр из действующей армии, сняв с поезда, отправлявшегося с новобранцами в Сталинград.) Позднее, в 70-х гг., Штейнрайх сыграет на ТВ судью Фогта в популярном спектакле «Пиквикский клуб» рядом с М. Болдуманом, А. Калягиным и самим учителем… А из Таганрога, восстановившего благодаря молодым актерам свою довоенную театральную славу, Лев Штейнрайх возвращается в Москву, к одинокой и больной матери. Его приглашает в Ленинград сам Николай Акимов, блистательный художник и режиссер-комедиограф, прижизненный классик, создатель Ленинградского театра комедии. Но Лев остается в Москве, поступая в окраинный, по тем временам, театр на Таганке. В начале 60-х гг. Штейнрайх был уже достаточно зрелым, почти 40-летним мастером, широко известным своей постановочной работой и сочным тембром голоса всей стране (передача «Доброе утро» существовала со Штейнрайхом более 30 лет) автором нескольких замечательных музыкальных и поэтических спектаклей.
Но «все странно вдруг переменилось»: в театре появился со своей собственной труппой Юрий Любимов, о чьем жестком характере еще толком никто не знал, уволил ненужных ему актеров, невзирая на звания, заслуги, выслуги, даже на юную красоту. Исключение сделано было только для троих – Галины Власовой, Готлиба Ронинсона и самого Штейнрайха. Так Лев Штейнрайх вошел в самую динамичную, яркую, острую для тех времен – к тому же весьма молодую – актерскую компанию, способную играть «от трагедии до трапеции», причем в одном и том же спектакле.
Уровень классической школы и личное мастерство позволили Штейнрайху стать своим и в т. н. тотальном, полифоническом театре Любимова, где значимы буквально все роли, и где актер сыграл Полония в «Гамлете», Каифу в «Мастере и Маргарите», бывшего военного прокурора Друзяева в «Доме на набережной»… А еще были роли в «10 днях, которые потрясли мир» по Джону Риду, «Обмене» Ю.Трифонова, солженицынской «Шарашке», «Владимире Высоцком», «Хрониках» Шекспира… Партнерами Штейнрайха по сцене были такие звезды, как Высоцкий, Демидова, Полицеймако, Шаповалов, Филатов, Дыховичный и др., наконец, сам Золотухин, с которым Штейнрайх все эти 40 лет делил гримерную. Прекрасно сошлась с патриархом Таганки и нынешняя блестящая плеяда таганковской молодежи – Т. Бадалбейли, Э. Гааз, А. Колпикова, Д. Муляр, А. Смирдан, И. Пехович.

Александр Кантор (Лев Таганки. "Еврейское слово" № 11, 2005)